Skip to main content

Pains au lait - la recette

Pains au lait avec sucre en grains


Moi, les pains au lait, ça me rappelle mon enfance, pas vous? Achetés par ma mère ou ma grand-mère à la boulangerie du coin après l'école, accompagnés d'une barre de milka, c'est ma madeleine.

En fait, je me rends compte avec toutes les pâtisseries que je fais, comme les éclairs, que tout cela me renvoie au passé et à l'enfance, que ce soit les gâteaux du dimanche ou les goûters de mes quatre-heures. Nostalgie notalgie.

Fournée double aujourd'hui


Donc, les pains au lait. Pour une fois, je vais vous donner la recette. C'est frustrant de lire les blogs sans recettes, même si je me demande si quelqu'un les fait, des fois. C'est juste, dans mon cas, que l'idée de taper le tout me refroidit un peu, surtout si personne ne va la faire par la suite, vous voyez?


Intérieur


Mais cette recette est une vraie bonne recette, c'est ma deuxième fournée et celle-ci est double, parce qu'il n'y a pas que moi qui dévore les pains au lait par ici, et une fournée ne suffit pas au goûter, au petit-déjeûner et au casse-croûte du matin (le casse-croûte de dix heures étant institué dans les écoles luxembourgeoises).

Ce sont les proportions définies par une fiche de l'examen du CAP.

Pour 10 pains au lait :

300 g de farine (type 45 -la plus courante)
15 g de levure fraîche ou 5 g de sèche
6 g de sel
30 g de sucre
110 g de lait
100 g d'oeufs (2 moyens)
85 g de beurre

Dans le bol du robot, ou à la main, verser la farine, le sel, le sucre, la levure émiettée puis le lait et mélanger (à la main, ça va coller). Ajouter ensuite les oeufs battus et quand ils sont incorporés, le beurre en petits morceaux. Il faut le malaxer avec les doigts s'il est froid. Pétrir juqu'à obtention d'une pâte lisse, sans grumeaux de beurre. La pâte est très molle, ne pas ajouter de farine.

Pâte avant repos


Laisser reposer ("pointer") à T° ambiante ou dans le four éteint environ 1 h. (Ce matin j'ai sauté cette étape par manque de temps, j'ai tout mis dans ma cave qui est bien fraîche voire froide pendant 3 h).

Rompre la pâte, càd dégazer avec le poing. Laisser reposer au frais env. 1 h (sauf si la pâte a levé au frais).

Fariner un plan de travail puis découper dix morceaux de taille et poids à peu près égaux (env. 60 g, il faut peser pour éviter les surprises).

Aplatir en rectangle puis replier en boudin et rouler pour obtenir une surface lisse. Dorer les navettes obtenues puis laisser lever dans le four éteint.

Pains au lait


Sortir du four puis préchauffer celui-ci à 180°C (chaleur tournante).

Dorer une seconde fois (pour obtenir une belle couleur il faut dorer 2 fois). Avec des ciseaux mouillés, couper des pointes le long des navettes. Parsemer éventuellement de sucre en grains.

Enfourner pour 10 minutes. Ils doivent être bien dorés.


Beurre, oeufs, lait, sucre et farine
Voilà, pas sorcier, finalement. Ca vous tente?

Comments

Maman said…
Coucou Julie,

Merci pour cette recette qui est tout simplement délicieuse... j'ai mis un peu moins de sel, et pas de sucre en grains dessus, mais c'est facile à faire, et pour le petit dèj, on va se régaler.

Ta plus grande fan Aveyronnaise t'encourage à continuer à nous donner des bonnes idées....
julie said…
Merci Maman :)

Je suis contente que la recette te plaise et je vous souhaite de vous régaler!

Bisous
Snowy said…
Julie, j'aime beaucoup les pains au lait et je vais essayer ta recette, mais je ne suis pas sur quelle farine a acheter ici - 'Strong white' bread flour?
julie said…
Eira, bread flour, je pense que ça ira, ou alors juste de la farine ordinaire, celle que je prends est de la Tç%, en fait de la farine ordinaire pour pâtisserie :)
julie said…
T45, pardon. J'espère que tu aimeras :)
Snowy said…
C'est mon projet pour le weekend!
Kitchenette said…
Je n'aurai sans doute pas le courage de les faire mais je suis contente de savoir où je peux trouver la recette au cas où!
Snowy said…
Une recette delicieuse - merci Julie. La prochaine fois, je vais ajouter des pepins de chocolat.
julie said…
Kitchenette, oui, c'est la recette "officielle" ;)

Eira, merci, je suis contente que tu aies fait et aimé cette recette :)

Popular posts from this blog

Nigella's summer crumble

How has your summer been? Has everyone around you been complaining of the weather? Summer' s so much more than just sun and heat though... fruit,  farniente , ice-cream,  apéros  and walks...reading long books, so many little pleasures. Tossa de Mar And lest we forget to turn the oven on, to warm us up... Nigella's summer crumble (from Forever Summer ) is a fantastic way to use up those less-than satisfying apricots that everyone leaves in the fruit bowl, the ones a little less red, the mushy ones, and transform them into deep orange compote under the layer of almondy crumble. Or any other stone fruit for that matter. Parc Guell, Barcelona Summer crumble, adapted from Nigella Lawson in  Forever Summer 750g apricots, stoned and quartered 75g butter 100g self-raising flour or flour with 1/2 tsp baking powder a pinch of salt 25g ground almonds 75g caster sugar 50g flaked or chopped almonds Preheat the oven at 200C. Butter a gratin dish. Layer the fruit

La Réunion en recettes : cari de lotte et son riz au lait de coco

Enfin, je réalise d'autres recettes réunionnaises . La cuisine de la Réunion, au carrefour des continents, à l'image de sa population, associe des saveurs européennes, asiatiques, indiennes et africaines. Je vous propose le cari de lotte, tout simplement parce que je cherchais du poisson ce samedi-là, et que les queues de lotte m'ont tapé dans l'oeil. Pauvres lottes décapitées sur l'étal du rayon poissonnerie, eh oui, la lotte est moche, tellement moche qu'on l'appelle poisson-diable en allemand et en anglais (mais aussi poisson-moine/monkfish), aussi, on la propose souvent débarassée de son faciès. Oui, mais une fois rentrés à la maison, que faire de ces deux beaux filets? Ni une, ni deux, j'ouvre mes tomes de Nigella et Jamie et compulse les index, mais les recettes ne m'emballant pas trop, je pense soudain à en faire un cari et j'ouvre alors Cuisine des Iles de l'Océan Indien (Edisud), ramené lors de mon dernier voyage à la Réunion il y a

Pseudo goulasch hispanisant (avec ou sans mijoteuse)

Avec mes gadgets appareils culinaires, c'est par périodes. Parfois je fais des yaourts pendant des semaines, et puis après j'en ai marre, je les achète. J'avoue avoir assez rarement utilisé la mijoteuse , et surtout pour des plats à cuisson longue type ragoûts, curries, bourguignon, et aussi pour cuire des légumineuses. Mais cette semaine, j'ai décidé de m'en servir plus régulièrement, et de vous en faire profiter. Sympa, hein? ;-) Comme ressources, j'utilise ce livre , mais je ne l'aime pas trop, et surtout la Crockpot Lady , une mine d'or. Et parfois, j'improvise, comme ici, et le résultat était totalement délicieux. Saviez-vous qu'il est plus "écolo" de manger du porc que du boeuf? L'élevage de porcs abîme moins l'environnement que celui des boeufs, bien sûr pour être vraiment écolo, il faut manger végétarien voire vegan, mais à chacun ses convivtions, c'est déjà mieux de manger moins de viande, et de choisir volai