Skip to main content

Æbleskiver de pré-Chandeleur


æbleskiver 


Bientôt la Chandeleur! Pour fêter ça, une petite recette de crêpes-boules assez peu connues ici. Les æbleskiver sont des pancakes sphériques originaires du Danemark.  On trouve des recettes similaires aux Pays-Bas (poffertjes), en Allemagne (Ochsenaugen, Pförtchen ou Poffertjes) et bien sûr, dans tous les coins des Etats-Unis ou les Danois se sont implantés. Pour en faire il faut une poêle spéciale à empreintes en demi-sphères, il faut également s'armer de baguettes chinoises ou d'une aiguille à tricoter et d'une dose de patience. La poêle me servira aussi à faire des takoyakis comme au Japon. Enfin peut-être.

æbleskivepande


Ma recette d'æbleskiver (un mix de plusieurs recettes trouvées sur le net)

280 g de farine (500 ml)
1 cc de levure chimique
1 cc de bicarbonate de soude
1 bonne pincée de sel
5 cs de sucre

500 ml de lait fermenté
3 oeufs séparés
30 g de beurre

Mélanger ensemble les ingrédients secs. Battre les jaunes d'oeufs avec le lait. Faire fondre le beurre.
Battre les blancs en neige ferme. Pendant ce temps, verser le lait sur la farine et mélanger, puis verser le beurre fondu sur le tout et l'incorporer. Ajouter les blancs en neige.
Faire chauffer la poêle et verser un peu d'huile dans chaque trou. Quand l'huile est bien chaude, verser de la pâte dans chaque creux en se souvenant de l'ordre. Ne pas mettre trop de pâte, certains conseillent de remplir aux 3/4 mais on peut en mettre presque jusqu'au bord. 



Dès qu'on a fini, on peut faire tourner la première boule d'1/4 de tour, et ainsi de suite.  Quand les boules sont pleines, laisser encore cuire un peu en tournant de temps en temps. 

Pas joli mais nécessaire

Insérer un pique pour vérifier la cuisson (le pique ne ressort pas super sec mais de minuscules miettes peuvent s'y accrocher. Déposer les
æbleskiver cuits dans un plat à four, dans le four préchauffé sur 50°C.

Servir saupoudrés de sucre glace, avec confiture, Nutella ou autre pâte à tartiner, sirop d'érable, etc. 

Dense mais aéré


Avant la pratique, un peu de théorie pour connaître le coup de main, une vidéo en anglais.


Mes filles, les pauvres, me réclament des crêpes à la française depuis un moment, en fait elles en mangent plus souvent chez ma voisine sino-anglaise qu'à la maison, ou je m'évertue à faire des pancakes au petit-déjeûner de temps en temps. Aujourd'hui encore elles étaient presque déçues mais passé un instant plein de reproches, elles ont quand même mangé mes æbleskiver (il faut dire que je les ai servis à la place du repas de midi).

Comments

Snowy said…
J'aime beaucoup une nouvelle recette - je ne connais pas ces petits gateaux. Je veux les manger!
julie said…
Merci Eira! C'est comme des boules de pancakes, c'est bon :)

Popular posts from this blog

Nigella's summer crumble

How has your summer been? Has everyone around you been complaining of the weather? Summer' s so much more than just sun and heat though... fruit,  farniente , ice-cream,  apéros  and walks...reading long books, so many little pleasures. Tossa de Mar And lest we forget to turn the oven on, to warm us up... Nigella's summer crumble (from Forever Summer ) is a fantastic way to use up those less-than satisfying apricots that everyone leaves in the fruit bowl, the ones a little less red, the mushy ones, and transform them into deep orange compote under the layer of almondy crumble. Or any other stone fruit for that matter. Parc Guell, Barcelona Summer crumble, adapted from Nigella Lawson in  Forever Summer 750g apricots, stoned and quartered 75g butter 100g self-raising flour or flour with 1/2 tsp baking powder a pinch of salt 25g ground almonds 75g caster sugar 50g flaked or chopped almonds Preheat the oven at 200C. Butter a gratin dish. Layer...

La Réunion en recettes : cari de lotte et son riz au lait de coco

Enfin, je réalise d'autres recettes réunionnaises . La cuisine de la Réunion, au carrefour des continents, à l'image de sa population, associe des saveurs européennes, asiatiques, indiennes et africaines. Je vous propose le cari de lotte, tout simplement parce que je cherchais du poisson ce samedi-là, et que les queues de lotte m'ont tapé dans l'oeil. Pauvres lottes décapitées sur l'étal du rayon poissonnerie, eh oui, la lotte est moche, tellement moche qu'on l'appelle poisson-diable en allemand et en anglais (mais aussi poisson-moine/monkfish), aussi, on la propose souvent débarassée de son faciès. Oui, mais une fois rentrés à la maison, que faire de ces deux beaux filets? Ni une, ni deux, j'ouvre mes tomes de Nigella et Jamie et compulse les index, mais les recettes ne m'emballant pas trop, je pense soudain à en faire un cari et j'ouvre alors Cuisine des Iles de l'Océan Indien (Edisud), ramené lors de mon dernier voyage à la Réunion il y a ...

Vacances siciliennes (III).....le marché de Cefalù

Le marché s'étendait sur deux voies, l'une réservée à l'alimentation, l'autre aux vêtements et à la quincaillerie. Les photos sont dûes à la témérité du Papa, beaucoup moins gêné que moi par le fait de prendre en photo des inconnus et leurs marchandises. L'abondance des fruits et légumes à prix bas s'explique non seulement par le climat généreux dont bénéficie la Sicile, mais aussi par le fait que tout autour de la ville se trouvaient des parcelles de cultures maraîchères. Pas de mythe : les citrons ressemblent parfois à des pamplemousses tellement ils sont gros et juteux, vendus, comme les autres agrumes, encore un peu verts. Ce qui leur confère d'ailleurs un léger parfum de citron vert; les aubergines sont de plusieurs types : grosses et gonflées, la peau violettes et plus claire par endroits, ou encore comme on les trouve ici, ou encore toutes petites et bien foncées. Le basilic est vendu en grands bouquets à prix modique. On trouve des stands d'oli...